Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-26, r. 2 - Regulation respecting the diplomas issued by designated educational institutions which give access to permits or specialist’s certificates of professional orders
Section 2.10
Disposition versions
2.10. The diploma of college studies awarded by the Minister of Higher Education, Research, Science and Technology following studies completed in respiratory therapy techniques at the Chicoutimi, Outaouais, Rosemont, Sainte-Foy, Sherbrooke and Valleyfield general and vocational colleges, Collège Ellis and Vanier College gives access to the permit issued by the Ordre professionnel des inhalothérapeutes du Québec.
2.10. The diploma of college studies awarded by the Minister of Higher Education, Research, Science and Technology following studies completed in respiratory therapy techniques at the Chicoutimi, Outaouais, Rosemont, Sainte-Foy, Sherbrooke and Valleyfield general and vocational colleges, Collège Ellis, Trois-Rivières campus and Vanier College gives access to the permit issued by the Ordre professionnel des inhalothérapeutes du Québec.
2.10. The diploma of college studies awarded by the Minister of Education, Recreation and Sports following studies completed in respiratory therapy techniques at the Chicoutimi, Outaouais, Rosemont, Sainte-Foy, Sherbrooke and Valleyfield general and vocational colleges, Collège Ellis, Trois-Rivières campus and Vanier College gives access to the permit issued by the Ordre professionnel des inhalothérapeutes du Québec.
